料理も困らずできた
夫婦とその両親で使ったが、十分過ぎて一泊で滞在したのが勿体なく感じた。
I was able to cook without any trouble.
I used it with my girlfriend and her parents, but I felt it was a waste of time to stay there for just one night.
新築の家で入った瞬間新しい家の香りがしてとても良かったです。家だけでなく設置されている電化製品(冷蔵庫、洗濯機等)、家具(ソファ、ダイニングテーブル等)全てが新品でとても贅沢な生活を体験させていただきました。
また大きな窓から覗く木々達の緑が最高のロケーションでした。
今回は夏でしたのでまた違う季節も体験してみたくなりました。
It was a newly built house and I could smell the new house smell as soon as I walked in, which was very nice. Not only the house but also the appliances (refrigerator, washing machine, etc.) and furniture (sofa, dining table, etc.) were all brand new, so I had a very luxurious experience.
The location was also great, with the view of the green trees through the large windows.
This time it was summer, so I wanted to experience it in a different season.
凄くゆったり有意義な時間を過ごすには最適な場所でした、猛暑の中行きましたがお部屋に暖炉が有り冬に来ても雰囲気を替えて素敵に過ごせそうで冬にも行きたいと思いました。
It was the perfect place to spend a relaxing and meaningful time. I went in the heat of the day, but there was a fireplace in the room, so I thought it would be a nice place to change the atmosphere even in the winter, so I wanted to go there in the winter as well. .